[어워드 수상자 인터뷰] ‘트위스팅 타워와 스파이럴 스테이션, 상하이 바다 위의 에코 인프라’에 대하여

2025년 4월 22일

트위스팅 타워와 스파이럴 스테이션, 상하이 바다 위의 에코 인프라

Twisting Tower and Spiral Station, Eco-Infrastructures upon the Sea of Shanghai

: : INTERVIEWEE ::

HCCH Studio

위치: 중국, 상하이, 링강
준공: 2022-2023
디자인팀: Hao Chen, Chenchen Hu, Yuling Wang, Qi Zheng, Yida Hou
협업: Shanghai Youwei Engineering Design Co.,Ltd.
사진작가: Qingyan Zhu

[수상자 인터뷰]

Q. ‘트위스팅 타워와 스파이럴 스테이션’은 어떤 프로젝트인가.

HCCH Studio: ‘트위스팅 타워와 스파이럴 스테이션’은 상하이 링강 자연을 복원하기 위해 두 개의 구조물로 지어진 프로젝트다. 두 구조물은 해안을 따라 약 10km 떨어진 곳에 있다. 생태 복원 목적을 수행하는 인프라시설의 역할 뿐만 아니라, 기술적 요소와 함께 시각적 표현을 통해 환경 문제에 대한 대중의 관심을 끌 수 있는 랜드마크로서의 가능성을 보여준다. ‘트위스팅 타워와 스파이럴 스테이션’은 엄격한 기술적 요구 사항이 주어진 반면 일반적인 건축물에서 필요한 실 등의 프로그램은 제시되지 않았다. 기존의 시설을 상징적인 조형물로 변형하는 접근 방법을 제시하며 변형된 건축물의 형태가 대지에도 잘 부합하게 했다. 발주처에서도 이와 같은 시설의 디자인을 수용하고 실현할 수 있도록 열린 태도로 받아들였다.

트위스팅 타워와 스파이럴 스테이션, 상하이 바다 위의 에코 인프라 ⓒ Qingyan Zhu

Q. 설계 과정에서 가장 중요하게 생각했던 것은 무엇인가.

HCCH Studio: 설계에서 가장 중요한 부분은 바닷바람에 의한 구조적 해결이었다. 건축물은 바다에서 불어오는 풍속 12등급의 바람을 견딜 수 있어야 했다. 건축물이 형태적인 완성도를 가지면서도, 구조적인 안전성까지 가질 수 있도록 구조물의 크기를 신중하게 조정했다.

Q. 에이치씨씨에이치 스튜디오는 앞으로 어떤 건축을 하고자 하는가.

HCCH Studio: 우리는 자연으로부터 느낄 수 있는 숭고함을 건축으로 표현하기 위해 노력하고 있다. 특정 건축 분야에 한정되지 않고 지속적으로 호기심을 이어가며 시도해 보지 않은 다양한 형태를 추구할 것이며, 다양한 자재로 형태를 표현하기 위해 꾸준히 시도하고 탐구할 것이다.