WOMEN AND FAMILY COMPLEX FACILITY [SPACE SALIM] DESIGN COMPETITION

Seoul Metropolitan City executes a design contest targeting native and foreign experts in order to construct a women and family complex facility, ‘Space Salim’, at Dongjak-gu Daebang-dong 340-3 and three lots near Dongjak-gu Daebang Station (near Daebang Station exit 2 and 3, total area 8,874.8㎡).

This contest is held as a part of the Seoul Foundation of Women and Family’s ‘Space Salim formation plan’ that was selected through the presentation competition for redevelopment of U.S. Army base at Daebang-dong in 2014. Through this contest, it is planned to improve the dignity of the public buildings of the Seoul, to promote the development of the architectural service industry, and to utilize the complex facility as a major public building of women and family policy.

The district of Dongjak-gu Daebang Station is the place at which the U.S. Army base, ‘Camp Gray’, and the ‘Seoul Women’s Shelter’ that accommodates prostituted women, the runaway and demented elderly, and vagrants were located for 55 years before the retrocession at 2007. It is the place where the division, poverty, and women’s tough life are accumulated, and it is able to feel a pain of our modern and contemporary history.

The city would like to turn the ‘dead’ and dark space where people do not want to go and wish to vanish into the space of ‘Salim’ where women and families could be save and the female and familial space ‘Space Salim’ where it is possible to revive, look after, and cure women and family.

The new women and family complex facility to be made will be the space of ‘Salim’ that revive the relationship among family members and female households. The facility is the space that tests and extends insoluble and old tasks like increase in single-person household, disintegration of social relationship network, lack of communication among family members, low female labor market participation for 20 years, gender inference, and everything with interesting ways.

Referred issues are slow and social issues to be solved by moving people’s hearts and building up heavy relationships. Also, it is not solved by a single political solution, but by cooperation among several areas and creative ideas. This is why a social renovation platform where citizens themselves could be subjects of problem solving, and various private groups could be facilitators in the process of problem solving of citizens is needed. Escaping from the unilateral and passive management system for vulnerable social group led by the administration, the bilateral, active, and positive participation system where a majority of the public take part in should be created.

The space happened to meet, the space forming the culture and habit of creative community, the space expanding the worth of gender equality in the family and community, you will see here in Seoul.

Design contest will start from 4th. The Seoul City will open the design contest website (http://space-salim.org) and the register will be held until June 6th. Once a designer is determined through the design contest, the construction of the building is planned to start on August 2017 and to be complete by the end of August 2019 after the intermediate and final design process.

Any native and foreign experts of architecture, landscape, and urban design could participate in, and it is possible for up to 5 persons of a co-application.

The reception of works is due on June 17th, and the field presentation at Seoul Women’s Plaza on following 8th will be held in order to help participants to understand about the contest. The examination results will be announced on June 30th.

 Contest Schedule

Register: 16. 4. 5 (Tue.) ~ 6. 7 (Tue.)
Receipt of Question: 16. 4. 18 (Mon.) ~ 22 (Fri.)
Question and Answer: 16. 4. 29 (Fri.)
Receipt of Work: 16. 6. 17 (Fri.)
Announcement of Examination Result: 16. 6. 30 (Thu.)

[symple_button url=”http://space-salim.org/en/” color=”red” size=”large” border_radius=”3px” target=”blank” rel=”” icon_left=”fa-home” icon_right=””]Competition Official Homepage[/symple_button][symple_button url=”http://space-salim.org/” color=”black” size=”large” border_radius=”3px” target=”blank” rel=”” icon_left=”fa-home” icon_right=””]공모전 홈페이지[/symple_button]

서울시는  동작구 대방역 일대 동작구 대방동 340-3 외 3필지(대방역 2, 3번 출구 인근, 총 8,874,8㎡)를 여성가족 복합시설 ‘스페이스 살림’ 으로 조성하기 위한 국내외 전문가 대상 설계공모를 실시한다. 

이번 공모전은 지난 2014년 대방동 미군기지 이전부지 활용방안 경쟁 프레젠테이션을 통해 선정된 서울시 여성가족재단의 ‘스페이스 살림 조성계획’의 일환으로, 이번 공모전을 통해 서울시 공공건축물의 품격 향상 및 건축서비스 산업 발전을 도모하고, 여성가족정책의 주요 거점 공공건축물로 활용하고자 한다

동작구 대방역 일대는 2007년 반환되기 전까지 55년간 미군기지 ‘캠프 그레이’ 와 성매매 여성이나 가출 치매 노인, 부랑인들을 집단 수용하는 ‘서울시립 부녀보호소’가 위치하였던 곳으로 분단과 가난, 여성들의 팍팍한 삶이 그대로 누적된, 우리 근현대사의 아픔이 고스란히 느껴지는 공간이다. 

가까이 가고 싶지 않고, 사라졌으면 하는 어둠의 공간, ‘죽음’의 공간을 여성과 가족을 살리는 ‘살림’의 공간, 돌봄과 치유가 되는 여성, 가족적 공간 ‘스페이스 살림’으로 재탄생시키고자 한다.

새롭게 만들어질 여성․가족복합시설은 가족 간 관계를 살리고, 여성들의 살림살이를 살리는 ‘살림’의 공간이 될 것이다. 1인 가구의 증가와 사회적 관계망의 붕괴, 가족 내 대화의 단절, 20년째 정체 중인 여성들의 낮은 경제활동참여율, 성별고정관념의 정체 등 좀처럼 풀리지 않는 해묵은 과제들을 새롭고 재미있는 방법으로 실험하고 확장하는 공간이다. 

언급된 미래의 이슈들은 사람의 마음을 움직이고, 두꺼운 관계망이 쌓여야 해결되는 느린 사회적 이슈들이다. 또한 한 가지의 정책적 해법으로는 해소되지 않으며 다양한 분야 간 협력과 혁신적 아이디어가 필요하다. 시민들 스스로 문제해결의 주체가 되고, 민간의 다양한 그룹들이 시민들의 문제해결 과정에 촉진자(facilitator)가 되는 사회혁신 플랫폼이 필요한 이유이다. 행정이 주도하는 소수 취약계층을 대상으로 하는 일방적․수동적․소극적 운영방식에서 벗어나, 다수 시민이 참여하는 쌍방향․능동적․적극적 참여구조가 만들어져야 할 것이다. 

서로 만나지 않을 재간이 없는 공간, 창의적 공동체 문화와 습관을 형성하는 공간, 가족과 공동체 안에서 성평등 가치를 확장해 가는 공간을 여기, 서울에서 만나게 될 것이다.

설계공모는 4일부터 진행된다. 서울시는 설계공모 홈페이지(http://space-salim.org)를 오픈하고 6월 7일까지 참가등록을 받는다. 설계공모를 통해 설계자가 선정되면, 중간 및 실시설계를 거쳐 2017년 8월에 착공, 2019년 8월말 까지 공사를 마칠 계획이다. 

국내외 건축, 조경 및 도시설계 등 관련 분야 전문가는 모두 참여 가능하며 공동응모시 총 5명까지 응모 가능하다.

응모작품 접수 마감은 6월 17일까지이며, 공모내용에 대한 참가자들의 이해를 돕기 위해 오는 8일 대상지 옆 서울 여성플라자에서 현장설명회도 진행할 예정이다.  심사결과는 6월 30일 발표 예정이다.

공모일정
참가등록: 16. 4. 5(화) ~ 6. 7(화)
질의접수: 16. 4. 18(월) ~ 22(금)
질의응답: 16. 4. 29(금)
작품접수: 16. 6. 17(금)
심사결과 발표: 16. 6. 30(목)