
세계 정상급의 한중일 3국 건축가와 디자이너들이 모여 10월 10일부터 서울 동대문 디자인 플라자(DDP)에서 포럼 및 전시회를 개최한다. 서울 [서.축]전으로 명명된 이번 전시회에는 한.중.일을 대표할 수 있는 건축가와 디자이너 110명이 참가한다.
이들의 면면을 보면 건축의 노벨상이라 불리는 프리츠커 상 심사위원인 장 용허를 비롯하여 프리츠커 어워드 수상자들인 왕 수, 마키 후미히코, 세지마 가즈요 등 중국과 일본출신 세계 정상급 건축가와 하라 켄야, 뤼 징런 등 세계적 디자이너들이 대거 참여하여 10일 포럼을 시작으로 한 달간의 전시회를 통해 향연을 펼치게 된다
동아시아 3국간에 숙명적으로 벌어지고 있는 각종 갈등을 전문가들의 교류와 협력을 통해 풀어보자는 취지에서 시작된 이 포럼은, 한중일 3국의 역사적 문화적 동질성을 상징하는 한자와 젓가락 그리고 간장이 오랜 세월 동안 이들 국가에서 감성과 이성을 공유해왔다는 데 착안하여 3국의 문화계 인사들이 모여 문화적 연대감을 고취함을 지향하고 있다.
2012년 일본 동경전을 시작으로 이번에 서울을 거쳐 북경으로 순회할 예정인 이 포럼의 올해 주제는 ‘책과 건축 사이의 창조적 틈’이라는 다소 어려운 내용인데, 건축과 디자인 관련 전문가와 학생은 물론 관심 있는 모든 이들의 관심과 참여가 기대되고 있다.
1 . 기획의도
1) 동아시아 문화교류 플랫폼의 새로운 이름, ‘로쿠스 디자인 포럼’
– 배경: 교류와 대립의 역사를 가진 한·중·일 3국은 문자와 건축문화를 공유하고 있음. 세계화 및 서구화에 따른 동아시아 내 문화적 위기의식이 고조되고 있음.
– 목적: 동아시아의 역사・문화적 정체성과 방향을 함께 고민하는 플랫폼 구성
– 내용: 한·중·일 3국의 문화・예술 관계자로 구성된 ‘로쿠스 디자인 포럼’ 조직
정기적인 교류행사와 전시, 협력모델 개발을 통해 상생의 공동 발전 모델 제시
– 구성: 로쿠스 디자인 포럼 한국전 위원회
커미셔너 – 김종성(서울건축 고문), 마키 후미히코(후미히코 마키 건축 사무소 대표),
자문위원회 – 이기웅(파주출판도시 명예 이사장), 주철기(전, 외교안보 수석), 신각수(전, 주일대사), 원정수(간삼 파트너스 고문), 강석원(그룹가건축도시연구소 대표, 전 한국건축가협회 회장), 김은숙(한피지우호협회 회장)
대표간사 – 이대준(건축가, 한동대 교수, 한국), 단 노리히코(건축가, 일본), 뤼징런(칭화대 교수, 중국)
2) 언어의 건축인 ‘책’과 공간의 언어인 ‘건축’의 공동 작업, [書서築축]展
– 배경: 정보의 집적 → 표현과 전달 → 감응의 체계화는 문명의 근간임.
디지털의 보편화로 책과 건축이 가지는 의미가 변화, 새로운 가능성을 추구할 필요성이 대두되고 있음.
– 목적: 건축가와 북디자이너의 협업을 통해 다양한 가능성 탐구
– 내용: 한·중·일 3국을 대표하는 건축가와 북디자이너의 공동 작업물 전시
– 참여 작가: 3개국 총 12팀(24명) + 39명(각 나라별 13명 건축가)
= 51명(건축가)+12명(북디자이너)
– 한국 (승효상+홍동원, 이대준+최만수, 조병수+이나미, 김헌+안지미)
– 중국 (팡샤오펑+뤼징런, URBANUS+우용, Atelier Deshaus+짜오칭, 쉬 티엔티엔+샤오마거, 청쯔)
– 일본 (세지마 카즈요+히다카 에리카, 타케야마 세이+미키 켄, 단 노리히코+아키타 칸, 후지모토 소스케+하라 켄야)
3) 3년을 주기로 한‧중‧일 3국에서 순차적으로 개최
– 배경: 하나의 전시 모델을 한‧중‧일 3국에서 고유의 문화로 재해석하는 과정을 통해 교류와 이해의 폭을 점차적으로 확대 및 심화.
– 내용: 전시는 1년에 한 번씩 순차적으로 한‧중‧일 각국에서 진행하며, 따라서 각국에서는 3년마다 한 번 전시 주최. ※유럽순회도 장차 계획하고 있음.
- 개요: 로쿠스 디자인 포럼 한・중・일 공동프로젝트 [書서築축]展
1) 한국 [서‧축]전 개요
– 포럼 및 전시 주제: 책과 건축 사이의 ‘창조적 틈’
– 기획 의도: 책과 건축의 창조적 간극을 통하여 새로운 미적 지평을 펼쳐서 전 세계에 발신.
– 내용: 기획전시, 학술행사
– 일시: 2016년 10월 10일(월) ~ 2016년 11월 9일(수) (30일간)
– 장소: 동대문 디자인 프라자(서울)
– 주관: 사단법인 한·중·일 로쿠스 디자인 포럼
– 주최: 사단법인 한·중·일 로쿠스 디자인 포럼, 서울 디자인 재단
– 후원: 서울시, TCS 한중일 삼국 협력 사무국, (사)한국건축가협회, (주)LG Hausys,
(주)현대종합설계사사무소, 복순도가
댓글을 달려면 로그인해야 합니다.